пак гю ен

Мне не хочется ничего делать / Летняя забастовка
I Don’t Want To Do Anything / Summer Strike
Amugeosdo Hago Sipji Anha / Amugotdo Hago Sipji Ana
썸머스트라이크 / 아무것도 하고 싶지 않아

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, повседневность
Серий: 12 серий по 50 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
Перевод: Sub_Team, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik

Кооперация 2: Интернэшнл
Gongjo 2: International
공조2: 인터내셔날

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: детектив, боевик
Режиссер: Ли Сок Хун / Lee Suk Hoon
Перевод:Zipper
Озвучка: есть

Не унывай / Не сдавайся
치얼업

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Sub_Team, Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Nuneneun nun, ieneun i
눈에는 눈 이에는 이

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: боевик, детектив, драма
Озвучка: есть

Телеведущая
앵커

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: психология, триллер
Перевод: оригинал
Озвучка: АрхиAsia

우리들의 블루스

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма
Серий: 20 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ким Гю Тхэ / Kim Kyu Tae
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Hyeolui Nu / Hyeol-eui-noo
혈의 누

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: драма, исторический, детектив, криминал, триллер
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Режиссер: Ким Дэ Сын / Kim Dae Seung
Перевод: русская озвучка

Преследование
Bandeusi Jabneunda / Aridong
반드시 잡는다

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: детектив, триллер, комедия, драма
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Zipper
Озвучка: Колобок

Себя не увольняю
Naneun Nareul Haegohaji Anneunda
나는 나를 해고하지 않는다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Перевод: SubQueens

Доктор Мозг / Doctor Brain
Dr.브레인

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: медицина, научная фантастика, триллер
Серии: 6 серии по 70 мин.
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox

The Tailors
Sanguiwon
상의원

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: драма, исторический
Режиссёр: Lee Won Suk
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: STEPonee

Далли и камджатхан / Талли и камчжатхан
Dali and Cocky Prince / Dal Ri and Gamjatang
Dalriwa Gamjatang
달리와 감자탕

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Чон Соп / Lee Jung Sub
Перевод: Baddest Females, Мания, Азалии
Озвучка: SoftBox

Aenaya Babmeokja / Hey Ana! Let's Eat!
애나야 밥먹자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 5 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: Red tail

언더커버

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: криминал, драма, триллер
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

В этом году церемония Baeksang Arts Awards прошла без зрителей. Ведущими, четвертый год подряд, стали Сюзи / Suzy и Шин Дон Ёп / Shin Dong Yup.

Kaljabi Ibalsa
칼잡이 이발사

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: драма
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Чон Соп / Lee Jung Sub
Перевод: ФантAsia

Порхай как бабочка / Как бабочка / Как мотылек / Словно бабочка
Like a Butterfly
나빌레라

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: дружба, семейный, драма, повседневность
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хан Дон Хва / Han Dong Hwa
Русские субтитры: Baddest Females, У ЛУН, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Сонбэ, не пользуйся этой помадой
Sunbae, Don’t Wear Lipstick
선배, 립스틱을 쓰지 마

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Baddest Females, Мания, Sub_Team
Озвучка: Unicorn, SoftBox

카이로스
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, триллер, фантастика, драма
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Пак Сын У / Park Seung Woo
Перевод: Томато
Озвучка: SoftBox, FireDub

Wind and Cloud and Rain
Baramgwa Gooreumgwa Bi
바람과 구름과 비

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика
Серии: 21 серий по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Русские субтитры: Papillon, Aigoo Subs
Русская озвучка: AniStar, SoftBox